BB飲食營養|秋冬孩子咳不停影響睡眠?中醫師推薦3款止咳潤肺安神湯水

BB飲食營養|秋冬孩子咳不停影響睡眠?中醫師推薦3款止咳潤肺安神湯水
日期:2024-10-23
雖然已經踏入秋冬轉季時節,但現時天氣仍然十分酷熱,不少人仍繼續使用冷氣。但當一熱一冷,就很容易誘發鼻敏感、咳嗽等問題,而此類症狀又往往會在晚上加劇,頻頻發作,難免影響睡眠。中醫師指如這期間的鼻敏感以及咳嗽遲遲未癒,會令人體氣血虛損,繼而在秋冬季節反覆感冒,以下3款湯水可以有助改善相關問題。

入秋止咳湯水1|木瓜木耳百合雞湯 

材料:

木耳30克

青木瓜250克

雞腿100克

百合10克

薑片2片

食鹽適量

 

做法:

1. 洗淨雞腿,切小塊,放入開水中汆水後撈出。

2. 青木瓜去皮,切小塊。

3. 木耳浸水中泡開。

4. 鮮百合剝成片狀。

5. 鍋中倒入清水1公升煮開,放入薑片及燙好的雞塊。

6. 大火煮開,加入青木瓜、白木耳和百合,小火續煮20分鐘。再加調味料調勻即可。

 

功效:養陰潤肺止咳,清心安神。

 

木耳:味甘、淡,性平,歸肺、胃、腎經,能夠滋陰養肺,養胃生津。

百合:味甘,性寒,歸心、肺經,能養陰潤肺,清心安神。

生薑:味辛,性微溫,歸肺、脾、胃經,能解表散寒,溫中止嘔,溫肺止咳,解魚蟹毒。

 

入秋止咳湯水2|白果杏貝瘦肉湯  

材料:

白果肉(去芯去衣)20克

甜杏仁10克

苦杏仁5克

川貝母10克

瘦肉200克

蜜棗2枚

食鹽適量

 

做法:

1. 將所有材料洗淨。

2. 瘦肉汆水備用。

3. 將所有材料放入鍋中,注入適量清水以武火煮沸後,轉文火煲1.5小時,加適量食鹽調味即成。

 

功效:清熱潤肺,止咳化痰。

白果:味甘苦澀,性平,有毒,歸肺、腎經,能斂肺氣,定喘嗽,止帶濁,縮小便。食用白果前應先烹煮,以降低白果的毒性,儘管烹煮無法完全去除所有毒素。每天只限10顆白果。兒童、長者及健康狀況欠佳人士須加倍留意。進食白果後如感到不適,應立即求醫。

川貝母:味甘、苦,性微寒,歸肺、心經,能清熱潤肺,化痰止咳,散結消腫。

 

蜜棗:味甘,性溫,歸脾、胃經,能潤肺除痰,滋養陰血,養心安神。

 

入秋止咳湯水3|沙參玉竹豬腱湯

材料:

北沙參10克

玉竹10克

麥冬10克

天花粉6克

豬腱150克

食鹽適量

 

做法:

1. 豬腱汆水備用

2. 將所有食材洗淨

3. 全部材料放入鍋中,注入適量清水,以武火煮沸後15分鐘,後轉文火煮1小時,加入食鹽調味即成。

 

功效:滋陰養肺,生津益胃

北沙參:味甘苦淡,性凉,歸肺、脾經,能養陰清肺,祛痰止咳。

玉竹:味甘,性微寒,歸肺、胃經,能養陰潤燥,生津止渴。

天花粉:味甘、微苦,性微寒,歸肺、胃經,能清熱瀉火,生津止渴,消腫排膿。

 


撰文:徐逸芝 / 註冊中醫師 (基督教聯合那打素社康服務富亨社區健康中心)

 

原文刊登於《媽媽寶寶》433期
雜誌詳情及訂閱優惠:http://bit.ly/42qpzP8

整理:Helen Chan
BB飲食營養|小朋友飲珍珠奶茶難增高+易胖 4款健康版兒童特飲推介
BB飲食營養 2024-09-25
BB飲食營養|栗子營養豐富 控制血糖+助發育+增强免疫力 唯過量會消化不良
BB飲食營養 2024-09-18
BB飲食營養|早餐助學童 提升專注力+記憶力+免疫力 附3款上學必備營養早餐
BB飲食營養 2024-09-02
BB飲食營養|火龍果5大好處 促進消化+骨骼發育 8個月起BB可開始進食
BB飲食營養 2024-08-21
BB飲食營養|孩子飲用椰子水7大好處 提升免疫力+強健骨骼+促進消化
BB飲食營養 2024-08-10
BB飲食營養|小朋友長期睡眠不足?腸道健康有影響!2款食物睡前食可改善失眠
BB飲食營養 2024-06-11
BB飲食營養|蒟蒻是否適合小朋友?營養師提醒勿過量食用 附營養小貼士
BB飲食營養 2024-05-17
BB飲食營養|兒童偏食愈強逼愈不食?家長好頭痛?4個增加營養小秘訣 從日常飲食入手
BB飲食營養 2024-04-16